home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BBS in a Box 15 / BBS in a box XV-1.iso / Files / Educ / Language / Irish.sit / Irish / lessons / 10a < prev    next >
MacBinary  |  1993-02-21  |  9.6 KB  |  [TEXT/EDIT]

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: MacBinary (archive/macBinary).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
10% dexvert MacBinary (archive/macBinary) fallback Supported
1% dexvert Text File (text/txt) fallback Supported
100% file MacBinary II, Sun Feb 21 18:18:07 1993, modified Sun Feb 21 18:18:07 1993, creator Macintosh Edit, type ASCII, 9289 bytes "10a" , at 0x24c9 349 bytes resource default (weak)
99% file data default
74% TrID Macintosh plain text (MacBinary) default
25% TrID MacBinary 2 default (weak)
0% TrID Sybase iAnywhere database files default (weak)
100% siegfried fmt/1762 MacBinary (II) default
100% lsar MacBinary default


id metadata
keyvalue
macFileType[TEXT]
macFileCreator[EDIT]



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 03 31 30 61 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..10a...|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 54 45 58 54 45 44 49 | 54 00 00 00 00 00 00 00 |.TEXTEDI|T.......|
|00000050| 00 00 00 00 00 24 49 00 | 00 01 5d a7 ad be 2f a7 |.....$I.|..].../.|
|00000060| ad be 2f 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |../.....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 0d 46 00 00 |........|.....F..|
|00000080| 52 65 63 65 69 76 65 64 | 3a 20 66 72 6f 6d 20 69 |Received|: from i|
|00000090| 65 67 62 6f 78 2e 75 63 | 64 2e 69 65 20 62 79 20 |egbox.uc|d.ie by |
|000000a0| 73 61 6c 6d 6f 6e 2e 6d | 61 74 68 73 2e 74 63 64 |salmon.m|aths.tcd|
|000000b0| 2e 69 65 20 20 56 69 61 | 20 53 4d 54 50 20 28 46 |.ie Via| SMTP (F|
|000000c0| 69 62 72 65 4f 70 74 69 | 63 29 0d 20 20 20 20 20 |ibreOpti|c). |
|000000d0| 20 20 20 20 20 69 64 20 | 61 61 32 34 36 39 39 3b | id |aa24699;|
|000000e0| 20 32 39 20 4a 75 6e 20 | 39 32 20 32 32 3a 33 35 | 29 Jun |92 22:35|
|000000f0| 20 42 53 54 0d 52 65 63 | 65 69 76 65 64 3a 20 66 | BST.Rec|eived: f|
|00000100| 72 6f 6d 20 49 52 4c 45 | 41 52 4e 2e 55 43 44 2e |rom IRLE|ARN.UCD.|
|00000110| 49 45 20 28 4d 41 49 4c | 45 52 40 49 52 4c 45 41 |IE (MAIL|ER@IRLEA|
|00000120| 52 4e 29 20 62 79 20 6d | 61 69 6c 67 61 74 65 2e |RN) by m|ailgate.|
|00000130| 75 63 64 2e 69 65 20 28 | 50 4d 44 46 20 23 31 32 |ucd.ie (|PMDF #12|
|00000140| 30 35 30 29 0d 20 69 64 | 20 3c 30 31 47 4c 53 55 |050). id| <01GLSU|
|00000150| 59 38 52 5a 4e 4b 38 57 | 59 33 37 41 40 6d 61 69 |Y8RZNK8W|Y37A@mai|
|00000160| 6c 67 61 74 65 2e 75 63 | 64 2e 69 65 3e 3b 20 4d |lgate.uc|d.ie>; M|
|00000170| 6f 6e 2c 20 32 39 20 4a | 75 6e 20 31 39 39 32 20 |on, 29 J|un 1992 |
|00000180| 32 31 3a 33 32 20 47 4d | 54 0d 52 65 63 65 69 76 |21:32 GM|T.Receiv|
|00000190| 65 64 3a 20 66 72 6f 6d | 20 49 52 4c 45 41 52 4e |ed: from| IRLEARN|
|000001a0| 20 62 79 20 49 52 4c 45 | 41 52 4e 2e 55 43 44 2e | by IRLE|ARN.UCD.|
|000001b0| 49 45 20 28 4d 61 69 6c | 65 72 20 52 32 2e 30 38 |IE (Mail|er R2.08|
|000001c0| 29 20 77 69 74 68 20 42 | 53 4d 54 50 20 69 64 20 |) with B|SMTP id |
|000001d0| 36 39 32 33 3b 0d 20 4d | 6f 6e 2c 20 32 39 20 4a |6923;. M|on, 29 J|
|000001e0| 75 6e 20 39 32 20 32 32 | 3a 33 32 3a 33 31 20 47 |un 92 22|:32:31 G|
|000001f0| 4d 54 0d 44 61 74 65 3a | 20 4d 6f 6e 2c 20 32 39 |MT.Date:| Mon, 29|
|00000200| 20 4a 75 6e 20 39 32 20 | 31 37 3a 33 31 3a 31 31 | Jun 92 |17:31:11|
|00000210| 20 2d 30 34 30 30 0d 46 | 72 6f 6d 3a 20 64 6d 69 | -0400.F|rom: dmi|
|00000220| 6c 6e 65 40 4b 45 41 4e | 2e 55 43 53 2e 4d 55 4e |lne@KEAN|.UCS.MUN|
|00000230| 2e 43 41 0d 53 75 62 6a | 65 63 74 3a 20 45 4c 45 |.CA.Subj|ect: ELE|
|00000240| 4d 49 47 20 4c 65 73 73 | 6f 6e 20 23 31 30 41 0d |MIG Less|on #10A.|
|00000250| 53 65 6e 64 65 72 3a 20 | 47 41 45 4c 49 43 20 4c |Sender: |GAELIC L|
|00000260| 61 6e 67 75 61 67 65 20 | 42 75 6c 6c 65 74 69 6e |anguage |Bulletin|
|00000270| 20 42 6f 61 72 64 20 3c | 47 41 45 4c 49 43 2d 4c | Board <|GAELIC-L|
|00000280| 40 69 72 6c 65 61 72 6e | 2e 75 63 64 2e 69 65 3e |@irlearn|.ucd.ie>|
|00000290| 0d 54 6f 3a 20 4d 75 6c | 74 69 70 6c 65 20 72 65 |.To: Mul|tiple re|
|000002a0| 63 69 70 69 65 6e 74 73 | 20 6f 66 20 3c 47 41 45 |cipients| of <GAE|
|000002b0| 4c 49 43 2d 4c 40 69 72 | 6c 65 61 72 6e 2e 75 63 |LIC-L@ir|learn.uc|
|000002c0| 64 2e 69 65 3e 0d 52 65 | 70 6c 79 2d 74 6f 3a 20 |d.ie>.Re|ply-to: |
|000002d0| 64 6d 69 6c 6e 65 40 6b | 65 61 6e 2e 75 63 73 2e |dmilne@k|ean.ucs.|
|000002e0| 6d 75 6e 2e 63 61 0d 4d | 65 73 73 61 67 65 2d 69 |mun.ca.M|essage-i|
|000002f0| 64 3a 20 3c 30 31 47 4c | 53 55 59 38 52 5a 4e 4b |d: <01GL|SUY8RZNK|
|00000300| 38 57 59 33 37 41 40 6d | 61 69 6c 67 61 74 65 2e |8WY37A@m|ailgate.|
|00000310| 75 63 64 2e 69 65 3e 0d | 58 2d 45 6e 76 65 6c 6f |ucd.ie>.|X-Envelo|
|00000320| 70 65 2d 74 6f 3a 20 70 | 77 61 6c 64 72 6f 6e 40 |pe-to: p|waldron@|
|00000330| 4d 41 54 48 53 2e 54 43 | 44 2e 49 45 2c 20 74 69 |MATHS.TC|D.IE, ti|
|00000340| 6d 40 4d 41 54 48 53 2e | 54 43 44 2e 49 45 0d 53 |m@MATHS.|TCD.IE.S|
|00000350| 74 61 74 75 73 3a 20 4f | 0d 0d 20 0d 4a 75 6e 65 |tatus: O|.. .June|
|00000360| 20 32 39 2c 20 31 39 39 | 32 0d 20 0d 20 0d 41 20 | 29, 199|2. . .A |
|00000370| 63 68 61 69 72 64 65 28 | 61 6e 29 2c 0d 20 0d 20 |chairde(|an),. . |
|00000380| 20 20 20 20 54 68 69 73 | 20 69 73 20 74 68 65 20 | This| is the |
|00000390| 66 69 72 73 74 20 6f 66 | 20 74 77 6f 20 6c 65 73 |first of| two les|
|000003a0| 73 6f 6e 73 20 77 68 69 | 63 68 20 6c 6f 6f 6b 73 |sons whi|ch looks|
|000003b0| 20 61 74 20 61 20 6e 75 | 6d 62 65 72 20 6f 66 0d | at a nu|mber of.|
|000003c0| 65 78 70 72 65 73 73 69 | 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 |expressi|ons and |
|000003d0| 69 64 69 6f 6d 73 20 77 | 69 74 68 20 74 68 61 74 |idioms w|ith that|
|000003e0| 20 6d 6f 73 74 20 76 65 | 72 73 61 74 69 6c 65 20 | most ve|rsatile |
|000003f0| 70 72 65 70 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 2c 20 22 6c 65 |preposit|ion, "le|
|00000400| 22 2e 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 49 20 61 6d 20 70 |".. . | I am p|
|00000410| 6f 73 74 69 6e 67 20 74 | 68 69 73 20 6f 6e 20 4d |osting t|his on M|
|00000420| 6f 6e 64 61 79 20 6e 69 | 67 68 74 2c 20 4a 75 6e |onday ni|ght, Jun|
|00000430| 65 20 32 39 2e 20 20 54 | 68 65 20 6c 61 73 74 20 |e 29. T|he last |
|00000440| 6c 65 73 73 6f 6e 0d 49 | 20 70 6f 73 74 65 64 20 |lesson.I| posted |
|00000450| 61 70 70 61 72 65 6e 74 | 6c 79 20 6e 65 76 65 72 |apparent|ly never|
|00000460| 20 72 65 61 63 68 65 64 | 20 22 47 61 65 6c 69 63 | reached| "Gaelic|
|00000470| 2d 4c 22 20 64 75 65 20 | 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 |-L" due |to some |
|00000480| 73 6f 72 74 20 6f 66 0d | 74 72 61 6e 73 6d 69 73 |sort of.|transmis|
|00000490| 73 69 6f 6e 20 64 69 66 | 66 69 63 75 6c 74 79 2e |sion dif|ficulty.|
|000004a0| 20 20 46 6f 72 74 75 6e | 61 74 65 6c 79 2c 20 20 | Fortun|ately, |
|000004b0| 41 6e 64 72 65 61 73 20 | 62 72 6f 75 67 68 74 20 |Andreas |brought |
|000004c0| 74 68 69 73 20 74 6f 20 | 6d 79 0d 61 74 74 65 6e |this to |my.atten|
|000004d0| 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e | 64 20 49 20 74 72 69 65 |tion, an|d I trie|
|000004e0| 64 20 61 67 61 69 6e 20 | 6f 6e 20 53 61 74 75 72 |d again |on Satur|
|000004f0| 64 61 79 2e 20 20 49 20 | 68 6f 70 65 20 74 68 69 |day. I |hope thi|
|00000500| 73 20 6f 6e 65 20 67 65 | 74 73 0d 74 68 72 6f 75 |s one ge|ts.throu|
|00000510| 67 68 20 6f 6e 20 74 69 | 6d 65 2e 0d 20 0d 20 20 |gh on ti|me.. . |
|00000520| 20 20 20 20 53 6c 87 6e | 20 69 73 20 62 65 61 6e | Sl.n| is bean|
|00000530| 6e 61 63 68 74 2c 0d 20 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |nacht,. |. |
|00000540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000550| 20 20 20 20 44 6f 72 6f | 74 68 79 0d 2e 2e 2e 2e | Doro|thy.....|
|00000560| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000570| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000580| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000590| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d |........|........|
|000005a0| 20 0d 20 20 20 20 20 43 | 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c | . C|omments,|
|000005b0| 20 63 6f 72 72 65 63 74 | 69 6f 6e 73 2c 20 71 75 | correct|ions, qu|
|000005c0| 65 73 74 69 6f 6e 73 2c | 20 65 74 63 2e 20 63 61 |estions,| etc. ca|
|000005d0| 6e 20 62 65 20 73 65 6e | 74 20 74 6f 20 6d 65 20 |n be sen|t to me |
|000005e0| 61 74 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 22 |at. . | "|
|000005f0| 64 6d 69 6c 6e 65 40 6b | 65 61 6e 2e 75 63 73 2e |dmilne@k|ean.ucs.|
|00000600| 6d 75 6e 2e 63 61 22 0d | 20 0d 20 0d 2d 2d 2d 2d |mun.ca".| . .----|
|00000610| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000620| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000630| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000640| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000650| 2d 2d 2d 2d 0d 54 68 65 | 73 65 20 6c 65 73 73 6f |----.The|se lesso|
|00000660| 6e 73 20 61 72 65 20 62 | 61 73 65 64 20 6c 6f 6f |ns are b|ased loo|
|00000670| 73 65 6c 79 20 6f 6e 20 | 74 68 65 20 74 65 78 74 |sely on |the text|
|00000680| 20 22 54 6f 73 61 63 68 | 20 4d 61 69 74 68 3a 20 | "Tosach| Maith: |
|00000690| 61 20 6a 75 6e 69 6f 72 | 0d 63 6f 75 72 73 65 20 |a junior|.course |
|000006a0| 69 6e 20 49 72 69 73 68 | 22 20 62 79 20 53 69 73 |in Irish|" by Sis|
|000006b0| 74 65 72 20 46 72 61 6e | 63 69 73 20 4d 63 41 6e |ter Fran|cis McAn|
|000006c0| 64 72 65 77 2e 20 28 46 | 6f 6c 65 6e 73 2c 20 72 |drew. (F|olens, r|
|000006d0| 65 76 2e 20 65 64 2e 20 | 31 39 37 36 29 0d 2d 2d |ev. ed. |1976).--|
|000006e0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000006f0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000700| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000710| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000720| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 20 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |------. |. |
|00000730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000740| 20 20 20 20 4c 45 53 53 | 4f 4e 20 23 20 31 30 0d | LESS|ON # 10.|
|00000750| 20 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | . | |
|00000760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 22 4c 45 22 | | "LE"|
|00000770| 20 20 28 57 49 54 48 29 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 | (WITH)|. |
|00000780| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 22 4e 45 41 | | "NEA|
|00000790| 52 22 20 20 22 4c 49 4b | 45 22 20 20 22 54 4f 47 |R" "LIK|E" "TOG|
|000007a0| 45 54 48 45 52 22 0d 20 | 0d 20 0d 49 2e 20 47 52 |ETHER". |. .I. GR|
|000007b0| 41 4d 4d 41 52 0d 20 0d | 20 20 20 41 2e 20 57 68 |AMMAR. .| A. Wh|
|000007c0| 65 6e 20 20 22 6c 65 22 | 20 20 69 73 20 75 73 65 |en "le"| is use|
|000007d0| 64 20 77 69 74 68 20 61 | 20 6e 6f 75 6e 2c 20 74 |d with a| noun, t|
|000007e0| 68 65 73 65 20 66 6f 72 | 6d 73 20 61 72 65 20 75 |hese for|ms are u|
|000007f0| 73 65 64 3a 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 77 69 74 |sed:. . | wit|
|00000800| 68 20 61 20 70 69 63 74 | 75 72 65 20 20 20 20 6c |h a pict|ure l|
|00000810| 65 20 20 70 69 63 74 69 | 9c 69 72 0d 20 20 20 20 |e picti|.ir. |
|00000820| 20 20 77 69 74 68 20 74 | 68 65 20 70 69 63 74 75 | with t|he pictu|
|00000830| 72 65 20 20 6c 65 69 73 | 20 61 6e 20 62 70 69 63 |re leis| an bpic|
|00000840| 74 69 9c 69 72 0d 20 0d | 20 20 20 20 20 20 77 69 |ti.ir. .| wi|
|00000850| 74 68 20 70 69 63 74 75 | 72 65 73 20 20 20 20 20 |th pictu|res |
|00000860| 6c 65 20 70 69 63 74 69 | 9c 69 72 92 0d 20 20 20 |le picti|.ir.. |
|00000870| 20 20 20 77 69 74 68 20 | 74 68 65 20 70 69 63 74 | with |the pict|
|00000880| 75 72 65 73 20 6c 65 69 | 73 20 6e 61 20 70 69 63 |ures lei|s na pic|
|00000890| 74 69 9c 69 72 92 0d 20 | 0d 20 20 20 20 20 20 77 |ti.ir.. |. w|
|000008a0| 69 74 68 20 62 75 74 74 | 65 72 20 20 20 20 20 20 |ith butt|er |
|000008b0| 20 6c 65 20 68 69 6d 0d | 20 20 20 20 20 20 77 69 | le him.| wi|
|000008c0| 74 68 20 65 67 67 73 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |th eggs | |
|000008d0| 6c 65 20 68 75 69 62 68 | 65 61 63 68 61 0d 20 0d |le huibh|eacha. .|
|000008e0| 20 20 20 20 20 20 77 69 | 74 68 20 41 6e 6e 20 20 | wi|th Ann |
|000008f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 6c 65 20 68 87 69 6e 65 | |le h.ine|
|00000900| 0d 20 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 57 68 65 6e 20 75 |. . . | When u|
|00000910| 73 65 64 20 77 69 74 68 | 20 61 20 70 72 6f 6e 6f |sed with| a prono|
|00000920| 75 6e 2c 20 22 6c 65 22 | 20 66 6f 72 6d 73 20 74 |un, "le"| forms t|
|00000930| 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | 77 69 6e 67 20 73 65 74 |he follo|wing set|
|00000940| 20 6f 66 0d 20 20 20 20 | 20 70 72 65 70 6f 73 69 | of. | preposi|
|00000950| 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 | 72 6f 6e 6f 75 6e 73 3a |tional p|ronouns:|
|00000960| 0d 20 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 77 69 |. . | wi|
|00000970| 74 68 20 6d 65 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |th me | |
|00000980| 20 6c 69 6f 6d 20 20 20 | 20 20 20 5b 6c 27 6f 6d | liom | [l'om|
|00000990| 5d 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 77 69 74 |]. | wit|
|000009a0| 68 20 79 6f 75 20 28 73 | 67 29 20 20 20 20 20 20 |h you (s|g) |
|000009b0| 6c 65 61 74 20 20 20 20 | 20 20 5b 6c 27 61 74 5d |leat | [l'at]|
|000009c0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 77 69 74 68 |. | with|
|000009d0| 20 68 69 6d 2c 20 69 74 | 20 28 6d 29 20 20 20 6c | him, it| (m) l|
|000009e0| 65 69 73 20 20 20 20 20 | 20 5b 6c 27 65 73 27 5d |eis | [l'es']|
|000009f0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 77 69 74 68 |. | with|
|00000a00| 20 68 65 72 2c 20 69 74 | 20 28 66 29 20 20 20 6c | her, it| (f) l|
|00000a10| 8e 69 20 20 20 20 20 20 | 5b 6c 27 65 3a 5d 0d 20 |.i |[l'e:]. |
|00000a20| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 77 69 74 68 20 75 | | with u|
|00000a30| 73 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 6c 69 6e |s | lin|
|00000a40| 6e 20 20 20 20 20 20 5b | 6c 27 69 6e 27 5d 0d 20 |n [|l'in']. |
|00000a50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 77 69 74 68 20 79 | | with y|
|00000a60| 6f 75 20 28 70 6c 29 20 | 20 20 20 20 20 6c 69 62 |ou (pl) | lib|
|00000a70| 68 20 20 20 20 20 20 5b | 6c 27 69 76 27 5d 0d 20 |h [|l'iv']. |
|00000a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 77 69 74 68 20 74 | | with t|
|00000a90| 68 65 6d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 6c 65 6f |hem | leo|
|00000aa0| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 6c 27 6f 3a 5d 0d 20 0d | [|l'o:]. .|
|00000ab0| 20 0d 20 20 20 20 42 2e | 20 57 68 69 6c 65 20 22 | . B.| While "|
|00000ac0| 6c 65 22 20 20 69 73 20 | 6f 66 74 65 6e 20 75 73 |le" is |often us|
|00000ad0| 65 64 20 77 68 65 72 65 | 20 77 65 20 77 6f 75 6c |ed where| we woul|
|00000ae0| 64 20 75 73 65 20 74 68 | 65 20 77 6f 72 64 20 22 |d use th|e word "|
|00000af0| 77 69 74 68 22 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 69 6e 20 |with". | in |
|00000b00| 45 6e 67 6c 69 73 68 2c | 20 20 69 6e 20 49 72 69 |English,| in Iri|
|00000b10| 73 68 20 69 74 20 69 73 | 20 61 6c 73 6f 20 75 73 |sh it is| also us|
|00000b20| 65 64 20 77 69 74 68 20 | 76 65 72 62 73 20 77 68 |ed with |verbs wh|
|00000b30| 65 72 65 20 77 65 20 77 | 6f 75 6c 64 0d 20 20 20 |ere we w|ould. |
|00000b40| 20 20 20 20 75 73 65 20 | 61 20 64 69 66 66 65 72 | use |a differ|
|00000b50| 65 6e 74 20 70 72 6f 6e | 6f 75 6e 20 6f 72 20 6e |ent pron|oun or n|
|00000b60| 6f 20 70 72 65 70 6f 73 | 69 74 69 6f 6e 20 61 74 |o prepos|ition at|
|00000b70| 20 61 6c 6c 20 69 6e 20 | 45 6e 67 6c 69 73 68 2e | all in |English.|
|00000b80| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 46 6f 75 72 20 65 78 61 |. |Four exa|
|00000b90| 6d 70 6c 65 73 20 6f 66 | 20 74 68 69 73 20 61 72 |mples of| this ar|
|00000ba0| 65 20 67 69 76 65 6e 20 | 62 65 6c 6f 77 3a 0d 20 |e given |below:. |
|00000bb0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 53 70 6f 6b 65 |. | Spoke|
|00000bc0| 20 74 6f 20 20 20 20 20 | 20 20 20 4c 61 62 68 61 | to | Labha|
|00000bd0| 69 72 20 2e 2e 2e 20 6c | 65 2e 2e 2e 0d 20 20 20 |ir ... l|e.... |
|00000be0| 20 20 20 20 20 20 20 57 | 61 69 74 65 64 20 66 6f | W|aited fo|
|00000bf0| 72 20 20 20 20 20 20 44 | 27 66 68 61 6e 20 2e 2e |r D|'fhan ..|
|00000c00| 2e 20 6c 65 20 2e 2e 2e | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |. le ...|. |
|00000c10| 20 20 20 48 65 6c 70 65 | 64 20 20 20 20 20 20 20 | Helpe|d |
|00000c20| 20 20 20 43 68 61 62 68 | 72 61 69 67 68 20 2e 2e | Chabh|raigh ..|
|00000c30| 2e 20 6c 65 20 2e 2e 2e | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |. le ...|. |
|00000c40| 20 20 20 53 75 63 63 65 | 65 64 65 64 20 20 20 20 | Succe|eded |
|00000c50| 20 20 20 44 27 8e 69 72 | 69 67 68 20 6c 65 2e 2e | D'.ir|igh le..|
|00000c60| 2e 0d 20 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 4a 6f |.. . | Jo|
|00000c70| 68 6e 20 73 70 6f 6b 65 | 20 74 6f 20 50 65 67 2e |hn spoke| to Peg.|
|00000c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 4c 61 62 68 61 69 72 | | Labhair|
|00000c90| 20 53 65 87 6e 20 6c 65 | 20 50 65 69 67 2e 0d 20 | Se.n le| Peig.. |
|00000ca0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 4d 61 72 79 20 77 61 | | Mary wa|
|00000cb0| 69 74 65 64 20 66 6f 72 | 20 4d 69 63 68 61 65 6c |ited for| Michael|
|00000cc0| 2e 20 20 20 44 27 66 68 | 61 6e 20 4d 87 69 72 65 |. D'fh|an M.ire|
|00000cd0| 20 6c 65 20 4d 92 63 68 | 65 87 6c 2e 0d 20 20 20 | le M.ch|e.l.. |
|00000ce0| 20 20 20 20 20 20 20 41 | 6e 6e 20 68 65 6c 70 65 | A|nn helpe|
|00000cf0| 64 20 50 65 67 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |d Peg. | |
|00000d00| 20 20 43 68 61 62 68 72 | 61 69 67 68 20 41 6e 6e | Chabhr|aigh Ann|
|00000d10| 20 6c 65 20 50 65 69 67 | 2e 0d 20 20 20 20 20 20 | le Peig|.. |
|00000d20| 20 20 20 20 57 65 20 73 | 75 63 63 65 65 64 65 64 | We s|ucceeded|
|00000d30| 2e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 44 |. | D|
|00000d40| 27 8e 69 72 69 67 68 20 | 6c 69 6e 6e 2e 0d 20 0d |'.irigh |linn.. .|
|00000d50| 20 20 20 20 20 20 20 4e | 6f 74 65 20 74 68 61 74 | N|ote that|
|00000d60| 20 74 68 65 20 73 65 6e | 74 65 6e 63 65 20 20 22 | the sen|tence "|
|00000d70| 44 27 8e 69 72 69 67 68 | 20 6c 69 6e 6e 2e 22 20 |D'.irigh| linn." |
|00000d80| 20 68 61 73 20 6e 6f 20 | 73 75 62 6a 65 63 74 2e | has no |subject.|
|00000d90| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 28 54 68 65 20 73 75 62 |. |(The sub|
|00000da0| 6a 65 63 74 20 69 73 20 | 70 72 65 73 75 6d 61 62 |ject is |presumab|
|00000db0| 6c 79 20 22 69 74 22 20 | 28 73 8e 29 2c 20 62 75 |ly "it" |(s.), bu|
|00000dc0| 74 20 69 73 20 6e 6f 74 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |t is not| express|
|00000dd0| 65 64 2e 29 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 54 68 |ed.). . | Th|
|00000de0| 65 20 6f 70 70 6f 73 69 | 74 65 20 74 65 72 6d 2c |e opposi|te term,|
|00000df0| 20 22 66 61 69 6c 65 64 | 22 20 69 73 20 61 6e 20 | "failed|" is an |
|00000e00| 69 64 69 6f 6d 20 77 69 | 74 68 20 20 22 61 72 22 |idiom wi|th "ar"|
|00000e10| 20 3a 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | :. . | |
|00000e20| 46 61 69 6c 65 64 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Failed | |
|00000e30| 54 68 65 69 70 20 61 72 | 20 2e 2e 2e 0d 20 0d 20 |Theip ar| .... . |
|00000e40| 20 20 20 20 65 2e 67 2e | 20 20 57 65 20 66 61 69 | e.g.| We fai|
|00000e50| 6c 65 64 2e 20 20 20 20 | 20 20 54 68 65 69 70 20 |led. | Theip |
|00000e60| 6f 72 61 69 6e 6e 2e 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |orainn..| . |
|00000e70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 2e 2e 2e 2e 2e | | .....|
|00000e80| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000e90| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000ea0| 0d 20 0d 20 20 20 43 2e | 20 22 4e 45 41 52 22 0d |. . C.| "NEAR".|
|00000eb0| 20 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 54 6f 20 73 61 79 20 | . | To say |
|00000ec0| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 69 73 20 22 6e | somethi|ng is "n|
|00000ed0| 65 61 72 22 20 6f 72 20 | 22 62 65 73 69 64 65 22 |ear" or |"beside"|
|00000ee0| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 65 6c 73 65 2c | somethi|ng else,|
|00000ef0| 20 75 73 65 20 74 68 69 | 73 0d 20 20 20 20 20 20 | use thi|s. |
|00000f00| 20 69 64 69 6f 6d 20 77 | 69 74 68 20 22 6c 65 22 | idiom w|ith "le"|
|00000f10| 3a 0d 20 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 6e |:. . | n|
|00000f20| 65 61 72 2c 20 62 65 73 | 69 64 65 20 20 20 20 20 |ear, bes|ide |
|00000f30| 20 69 6e 20 61 69 63 65 | 20 6c 65 2e 2e 2e 20 20 | in aice| le... |
|00000f40| 20 20 20 20 5b 69 6e 2f | 61 6b 27 40 20 6c 27 40 | [in/|ak'@ l'@|
|00000f50| 5d 0d 20 0d 20 20 20 20 | 20 65 2e 67 2e 20 20 6e |]. . | e.g. n|
|00000f60| 65 61 72 20 74 68 65 20 | 67 61 74 65 20 20 20 20 |ear the |gate |
|00000f70| 20 69 6e 20 61 69 63 65 | 20 6c 65 69 73 20 61 6e | in aice| leis an|
|00000f80| 20 6e 67 65 61 74 61 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 | ngeata.| |
|00000f90| 20 20 20 62 65 73 69 64 | 65 20 4d 61 72 79 20 20 | besid|e Mary |
|00000fa0| 20 20 20 20 20 69 6e 20 | 61 69 63 65 20 6c 65 20 | in |aice le |
|00000fb0| 4d 87 69 72 65 0d 20 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |M.ire. .| |
|00000fc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | |........|
|00000fd0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000fe0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d |........|........|
|00000ff0| 20 0d 20 0d 20 20 20 44 | 2e 20 22 4c 49 4b 45 22 | . . D|. "LIKE"|
|00001000| 0d 20 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 54 6f 20 73 61 79 |. . | To say|
|00001010| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 72 65 73 65 6d | somethi|ng resem|
|00001020| 62 6c 65 73 2c 20 6f 72 | 20 69 73 20 6c 69 6b 65 |bles, or| is like|
|00001030| 2c 20 73 6f 6d 65 74 68 | 69 6e 67 20 65 6c 73 65 |, someth|ing else|
|00001040| 2c 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 75 73 65 20 74 68 69 |,. | use thi|
|00001050| 73 20 69 64 69 6f 6d 3a | 0d 20 0d 20 20 20 20 20 |s idiom:|. . |
|00001060| 20 20 20 20 22 6c 69 6b | 65 22 20 20 20 20 20 20 | "lik|e" |
|00001070| 20 63 6f 73 9c 69 6c 20 | 6c 65 20 2e 2e 20 20 20 | cos.il |le .. |
|00001080| 20 20 5b 6b 6f 73 75 3a | 6c 27 5d 0d 20 0d 20 20 | [kosu:|l']. . |
|00001090| 20 20 20 65 2e 67 2e 20 | 54 87 20 4d 87 69 72 65 | e.g. |T. M.ire|
|000010a0| 20 63 6f 73 2f 75 69 6c | 20 6c 65 20 50 65 69 67 | cos/uil| le Peig|
|000010b0| 2e 20 20 20 4d 61 72 79 | 20 72 65 73 65 6d 62 6c |. Mary| resembl|
|000010c0| 65 73 20 50 65 67 2e 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |es Peg..| |
|000010d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000010e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000010f0| 4d 61 72 79 20 69 73 20 | 6c 69 6b 65 20 50 65 67 |Mary is |like Peg|
|00001100| 2e 0d 20 0d 20 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. . . | |
|00001110| 20 20 20 20 20 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | ...|........|
|00001120| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001130| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d 20 |........|....... |
|00001140| 0d 20 0d 20 20 20 45 2e | 20 20 22 54 4f 47 45 54 |. . E.| "TOGET|
|00001150| 48 45 52 22 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 54 6f |HER". . | To|
|00001160| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 20 74 68 65 20 69 64 65 | express| the ide|
|00001170| 61 20 6f 66 20 62 65 69 | 6e 67 20 22 74 6f 67 65 |a of bei|ng "toge|
|00001180| 74 68 65 72 22 2c 20 22 | 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 |ther", "|along wi|
|00001190| 74 68 22 2c 0d 20 20 20 | 20 20 20 22 61 63 63 6f |th",. | "acco|
|000011a0| 6d 70 61 6e 79 69 6e 67 | 22 2c 20 6f 72 20 22 73 |mpanying|", or "s|
|000011b0| 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 | 6f 75 73 6c 79 20 77 69 |imultane|ously wi|
|000011c0| 74 68 22 20 75 73 65 20 | 74 68 69 73 20 70 68 72 |th" use |this phr|
|000011d0| 61 73 65 3a 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 22 74 |ase:. . | "t|
|000011e0| 6f 67 65 74 68 65 72 2c | 20 65 74 63 2e 22 20 20 |ogether,| etc." |
|000011f0| 20 69 6e 20 8e 69 6e 65 | 61 63 68 74 20 6c 65 2e | in .ine|acht le.|
|00001200| 2e 2e 20 20 5b 69 6e 27 | 20 65 3a 6e 27 40 78 74 |.. [in'| e:n'@xt|
|00001210| 20 6c 40 5d 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 65 | l@]. . | e|
|00001220| 2e 67 2e 20 20 43 68 75 | 61 69 67 68 20 61 6e 20 |.g. Chu|aigh an |
|00001230| 62 75 61 63 68 61 69 6c | 6c 20 69 6e 20 8e 69 6e |buachail|l in .in|
|00001240| 65 61 63 68 74 20 6c 65 | 69 73 20 61 6e 20 6d 9c |eacht le|is an m.|
|00001250| 69 6e 74 65 6f 69 72 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |inteoir.| . |
|00001260| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 54 68 65 20 62 6f 79 20 | |The boy |
|00001270| 20 77 65 6e 74 20 77 69 | 74 68 20 74 68 65 20 74 | went wi|th the t|
|00001280| 65 61 63 68 65 72 2e 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |eacher..| |
|00001290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 61 | | a|
|000012a0| 63 63 6f 6d 70 61 6e 69 | 65 64 20 74 68 65 20 74 |ccompani|ed the t|
|000012b0| 65 61 63 68 65 72 2e 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |eacher..| . |
|000012c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | |........|
|000012d0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|000012e0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|000012f0| 2e 2e 2e 2e 0d 20 0d 20 | 20 20 46 2e 20 20 22 4f |..... . | F. "O|
|00001300| 46 46 20 57 49 54 48 20 | 54 48 45 4d 22 20 20 22 |FF WITH |THEM" "|
|00001310| 49 4e 20 57 49 54 48 20 | 59 4f 55 22 20 20 45 54 |IN WITH |YOU" ET|
|00001320| 43 2e 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 54 68 65 |C.. . | The|
|00001330| 20 70 72 65 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 | preposi|tional p|
|00001340| 72 6f 6e 6f 75 6e 73 20 | 77 69 74 68 20 22 6c 65 |ronouns |with "le|
|00001350| 22 20 61 72 65 20 75 73 | 65 64 20 77 69 74 68 0d |" are us|ed with.|
|00001360| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 64 69 72 65 63 74 69 6f | |directio|
|00001370| 6e 61 6c 20 77 6f 72 64 | 73 20 74 6f 20 65 78 70 |nal word|s to exp|
|00001380| 72 65 73 73 20 20 70 65 | 6f 70 6c 65 20 6d 6f 76 |ress pe|ople mov|
|00001390| 69 6e 67 2e 20 20 4e 6f | 20 76 65 72 62 0d 20 20 |ing. No| verb. |
|000013a0| 20 20 20 20 20 20 69 73 | 20 75 73 65 64 2c 20 20 | is| used, |
|000013b0| 73 6f 20 74 68 65 20 74 | 65 6e 73 65 20 61 6e 64 |so the t|ense and|
|000013c0| 20 6d 6f 6f 64 20 69 73 | 20 69 6e 74 65 72 70 72 | mood is| interpr|
|000013d0| 65 74 65 64 20 66 72 6f | 6d 0d 20 20 20 20 20 20 |eted fro|m. |
|000013e0| 20 20 63 6f 6e 74 65 78 | 74 3a 0d 20 0d 20 20 20 | contex|t:. . |
|000013f0| 20 20 20 20 20 65 2e 67 | 2e 20 20 20 41 6d 61 63 | e.g|. Amac|
|00001400| 68 20 6c 65 61 74 2e 20 | 20 20 47 65 74 20 6f 75 |h leat. | Get ou|
|00001410| 74 20 6f 66 20 68 65 72 | 65 20 20 28 74 6f 20 6f |t of her|e (to o|
|00001420| 6e 65 20 70 65 72 73 6f | 6e 29 0d 20 20 20 20 20 |ne perso|n). |
|00001430| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 41 6d 61 63 68 20 | | Amach |
|00001440| 6c 69 62 68 2e 20 20 20 | 4f 75 74 20 79 6f 75 20 |libh. |Out you |
|00001450| 67 6f 2e 20 20 20 20 20 | 20 28 74 6f 20 6d 6f 72 |go. | (to mor|
|00001460| 65 20 74 68 61 6e 20 6f | 6e 65 20 70 65 72 73 6f |e than o|ne perso|
|00001470| 6e 29 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 65 2e 67 |n). . | e.g|
|00001480| 2e 20 20 20 49 73 74 65 | 61 63 68 20 6c 69 6e 6e |. Iste|ach linn|
|00001490| 2e 20 20 4c 65 74 27 73 | 20 67 6f 20 69 6e 73 69 |. Let's| go insi|
|000014a0| 64 65 2e 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |de.. | |
|000014b0| 20 20 20 49 73 74 65 61 | 63 68 20 6c 65 69 73 2e | Istea|ch leis.|
|000014c0| 20 20 48 65 20 77 65 6e | 74 20 69 6e 73 69 64 65 | He wen|t inside|
|000014d0| 2c 20 68 65 20 63 61 6d | 65 20 69 6e 73 69 64 65 |, he cam|e inside|
|000014e0| 2c 20 68 65 20 69 73 20 | 67 6f 69 6e 67 0d 20 20 |, he is |going. |
|000014f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001500| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 69 6e 73 69 | | insi|
|00001510| 64 65 2c 20 68 65 20 69 | 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 |de, he i|s coming|
|00001520| 20 69 6e 73 69 64 65 2c | 20 65 74 63 2e 20 61 63 | inside,| etc. ac|
|00001530| 63 6f 72 64 69 6e 67 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |cording.| |
|00001540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001550| 20 20 20 20 20 20 74 6f | 20 63 6f 6e 74 65 78 74 | to| context|
|00001560| 2e 0d 20 0d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |.. .----|--------|
|00001570| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001580| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001590| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000015a0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 0d 20 0d 49 |--------|----. .I|
|000015b0| 49 2e 20 56 4f 43 41 42 | 55 4c 41 52 59 0d 20 0d |I. VOCAB|ULARY. .|
|000015c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000015d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000015e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 50 | | P|
|000015f0| 6c 75 72 61 6c 73 0d 20 | 0d 20 20 20 20 62 72 69 |lurals. |. bri|
|00001600| 64 67 65 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 64 72 6f 69 |dge | droi|
|00001610| 63 68 65 61 64 20 20 20 | 20 5b 64 72 6f 78 27 40 |chead | [drox'@|
|00001620| 64 5d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 45 20 28 64 72 |d] | E (dr|
|00001630| 6f 69 63 68 69 64 29 0d | 20 20 20 20 62 65 61 63 |oichid).| beac|
|00001640| 68 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 74 72 87 20 20 |h | tr. |
|00001650| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 74 72 61 3a 5d 20 20 20 | [|tra:] |
|00001660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 44 0d 20 20 20 20 63 | | D. c|
|00001670| 6c 61 73 73 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 72 61 |lass | ra|
|00001680| 6e 67 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 5b 72 61 4e 47 |ng | [raNG|
|00001690| 5d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 44 0d 20 |] | D. |
|000016a0| 20 20 20 63 6f 75 6e 74 | 72 79 28 73 69 64 65 29 | count|ry(side)|
|000016b0| 20 20 74 75 61 74 68 20 | 28 66 29 20 20 20 20 5b | tuath |(f) [|
|000016c0| 74 75 40 5d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tu@] | |
|000016d0| 20 42 0d 20 20 20 20 6c | 61 6b 65 20 20 20 20 20 | B. l|ake |
|000016e0| 20 20 20 20 20 20 6c 6f | 63 68 20 20 20 20 20 20 | lo|ch |
|000016f0| 20 20 20 5b 6c 6f 78 5d | 20 20 20 20 20 20 20 20 | [lox]| |
|00001700| 20 20 20 20 20 44 0d 20 | 20 20 20 70 65 72 73 6f | D. | perso|
|00001710| 6e 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 64 75 69 6e 65 20 |n | duine |
|00001720| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 64 69 6e 27 40 5d 20 20 | [|din'@] |
|00001730| 20 20 20 20 20 20 64 61 | 6f 69 6e 65 20 20 5b 64 | da|oine [d|
|00001740| 69 3a 6e 27 40 5d 0d 20 | 20 20 20 74 68 69 6e 67 |i:n'@]. | thing|
|00001750| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 72 75 64 20 20 20 | | rud |
|00001760| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 72 75 64 5d 20 20 20 20 | [|rud] |
|00001770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 41 0d 20 20 20 20 76 | | A. v|
|00001780| 61 6c 6c 65 79 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 67 6c |alley | gl|
|00001790| 65 61 6e 6e 20 20 20 20 | 20 20 20 5b 67 27 6c 27 |eann | [g'l'|
|000017a0| 61 6e 5d 20 20 20 20 20 | 20 20 67 6c 65 61 6e 6e |an] | gleann|
|000017b0| 74 61 0d 20 0d 20 0d 20 | 20 20 20 68 65 72 20 28 |ta. . . | her (|
|000017c0| 70 6f 73 73 29 20 20 20 | 20 20 61 20 20 20 20 20 |poss) | a |
|000017d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 5b 40 5d 0d | | [@].|
|000017e0| 20 20 20 20 6f 74 68 65 | 72 20 20 20 20 20 20 20 | othe|r |
|000017f0| 20 20 20 65 69 6c 65 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | eile | |
|00001800| 20 20 20 20 20 5b 65 6c | 27 40 5d 0d 20 20 20 20 | [el|'@]. |
|00001810| 6e 65 61 72 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 69 |near | i|
|00001820| 6e 20 61 69 63 65 20 6c | 65 0d 20 20 20 20 6c 69 |n aice l|e. li|
|00001830| 6b 65 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 63 6f 73 |ke | cos|
|00001840| 9c 69 6c 20 6c 65 0d 20 | 20 20 20 74 6f 67 65 74 |.il le. | toget|
|00001850| 68 65 72 20 77 69 74 68 | 20 20 69 6e 20 8e 69 6e |her with| in .in|
|00001860| 65 61 63 68 74 20 6c 65 | 0d 20 20 20 20 77 68 6f |eacht le|. who|
|00001870| 2c 20 77 68 69 63 68 20 | 20 20 20 20 61 20 20 20 |, which | a |
|00001880| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5b 40 | | [@|
|00001890| 5d 0d 20 0d 20 20 20 20 | 66 61 69 6c 65 64 20 20 |]. . |failed |
|000018a0| 20 20 20 20 20 20 20 74 | 68 65 69 70 20 20 20 20 | t|heip |
|000018b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 5b 68 65 70 27 5d 0d | | [hep'].|
|000018c0| 20 20 20 20 68 65 6c 70 | 65 64 20 20 20 20 20 20 | help|ed |
|000018d0| 20 20 20 63 68 61 62 68 | 72 61 69 67 68 20 20 20 | chabh|raigh |
|000018e0| 20 20 20 20 20 5b 6b 61 | 75 72 69 3a 5d 0d 20 20 | [ka|uri:]. |
|000018f0| 20 20 73 70 6f 6b 65 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | spoke | |
|00001900| 20 6c 61 62 68 61 69 72 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | labhair| |
|00001910| 20 20 20 5b 6c 61 75 72 | 5d 0d 20 20 20 20 73 75 | [laur|]. su|
|00001920| 63 63 65 65 64 65 64 20 | 20 20 20 20 20 64 27 8e |cceeded | d'.|
|00001930| 69 72 69 67 68 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5b 64 |irigh | [d|
|00001940| 27 65 3a 72 27 69 3a 5d | 0d 20 20 20 20 77 61 69 |'e:r'i:]|. wai|
|00001950| 74 65 64 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 64 27 66 68 |ted | d'fh|
|00001960| 61 6e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5b 64 |an | [d|
|00001970| 61 6e 5d 0d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |an].----|--------|
|00001980| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001990| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000019a0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000019b0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 0d 20 0d 20 0d 49 49 49 |--------|. . .III|
|000019c0| 2e 20 45 58 45 52 43 49 | 53 45 53 0d 20 0d 54 72 |. EXERCI|SES. .Tr|
|000019d0| 61 6e 73 6c 61 74 65 20 | 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 |anslate |into Eng|
|000019e0| 6c 69 73 68 3a 0d 20 0d | 20 31 2e 20 42 68 92 20 |lish:. .| 1. Bh. |
|000019f0| 74 65 61 63 68 20 61 67 | 61 6d 20 73 61 20 67 68 |teach ag|am sa gh|
|00001a00| 6c 65 61 6e 6e 20 69 6e | 20 61 69 63 65 20 6c 65 |leann in| aice le|
|00001a10| 69 73 20 61 6e 20 6c 6f | 63 68 2e 0d 20 32 2e 20 |is an lo|ch.. 2. |
|00001a20| 54 2f 61 20 50 65 69 67 | 20 63 6f 73 9c 69 6c 20 |T/a Peig| cos.il |
|00001a30| 6c 65 69 73 20 6e 61 20 | 63 61 69 6c 92 6e 92 20 |leis na |cail.n. |
|00001a40| 65 69 6c 65 2e 0d 20 33 | 2e 20 43 68 75 61 69 67 |eile.. 3|. Chuaig|
|00001a50| 68 20 4d 87 69 72 65 20 | 67 6f 20 43 6f 72 63 61 |h M.ire |go Corca|
|00001a60| 69 67 68 20 69 6e 6e 8e | 20 61 67 75 73 20 63 68 |igh inn.| agus ch|
|00001a70| 61 62 68 72 61 69 67 68 | 20 73 92 20 6c 65 69 73 |abhraigh| s. leis|
|00001a80| 0d 20 20 20 20 61 20 64 | 65 69 72 66 9c 69 72 20 |. a d|eirf.ir |
|00001a90| 73 61 20 67 68 61 69 72 | 64 92 6e 2e 0d 20 34 2e |sa ghair|d.n.. 4.|
|00001aa0| 20 4c 61 62 68 61 69 72 | 74 20 61 6e 20 6d 9c 69 | Labhair|t an m.i|
|00001ab0| 6e 74 65 6f 69 72 20 6c | 65 69 73 20 61 6e 20 6d |nteoir l|eis an m|
|00001ac0| 62 65 61 6e 20 61 20 74 | 68 87 69 6e 69 67 20 20 |bean a t|h.inig |
|00001ad0| 61 72 20 73 63 6f 69 6c | 0d 20 20 20 20 69 6e 20 |ar scoil|. in |
|00001ae0| 8e 69 6e 65 61 63 68 74 | 20 6c 65 69 73 20 6e 61 |.ineacht| leis na|
|00001af0| 20 64 61 6f 69 6e 65 20 | 65 69 6c 65 2e 0d 20 35 | daoine |eile.. 5|
|00001b00| 2e 20 44 27 66 68 61 6e | 20 73 8e 20 6c 65 69 73 |. D'fhan| s. leis|
|00001b10| 20 61 6e 20 6d 62 75 73 | 20 61 72 20 61 6e 20 74 | an mbus| ar an t|
|00001b20| 73 72 87 69 64 20 6d 97 | 72 2e 0d 20 0d 20 0d 54 |sr.id m.|r.. . .T|
|00001b30| 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | 20 69 6e 74 6f 20 49 72 |ranslate| into Ir|
|00001b40| 69 73 68 3a 0d 20 0d 20 | 36 2e 20 4f 75 74 20 74 |ish:. . |6. Out t|
|00001b50| 68 65 79 20 77 65 6e 74 | 2e 0d 20 37 2e 20 49 6e |hey went|.. 7. In|
|00001b60| 20 73 68 65 20 63 6f 6d | 65 73 2e 0d 20 38 2e 20 | she com|es.. 8. |
|00001b70| 4d 61 72 79 20 73 70 6f | 6b 65 20 74 6f 20 6d 65 |Mary spo|ke to me|
|00001b80| 2e 0d 20 39 2e 20 4a 6f | 68 6e 20 68 65 6c 70 65 |.. 9. Jo|hn helpe|
|00001b90| 64 20 75 73 2e 0d 31 30 | 2e 20 59 6f 75 20 28 73 |d us..10|. You (s|
|00001ba0| 67 29 20 73 75 63 63 65 | 65 64 65 64 2c 20 62 75 |g) succe|eded, bu|
|00001bb0| 74 20 49 20 66 61 69 6c | 65 64 2e 0d 31 31 2e 20 |t I fail|ed..11. |
|00001bc0| 53 68 65 20 77 61 69 74 | 65 64 20 66 6f 72 20 68 |She wait|ed for h|
|00001bd0| 69 6d 20 61 74 20 74 68 | 65 20 68 6f 73 70 69 74 |im at th|e hospit|
|00001be0| 61 6c 2e 0d 31 32 2e 20 | 49 20 68 65 6c 70 65 64 |al..12. |I helped|
|00001bf0| 20 79 6f 75 20 28 70 6c | 29 20 6c 61 73 74 20 6e | you (pl|) last n|
|00001c00| 69 67 68 74 2e 0d 31 33 | 2e 20 54 68 65 20 68 6f |ight..13|. The ho|
|00001c10| 75 73 65 20 77 61 73 20 | 6e 65 61 72 20 74 68 65 |use was |near the|
|00001c20| 20 62 72 69 64 67 65 20 | 77 68 69 63 68 20 77 61 | bridge |which wa|
|00001c30| 73 20 6e 65 61 72 20 74 | 68 65 20 62 65 61 63 68 |s near t|he beach|
|00001c40| 2e 0d 31 34 2e 20 54 69 | 6d 20 63 61 6d 65 20 74 |..14. Ti|m came t|
|00001c50| 6f 20 74 68 65 20 66 61 | 69 72 20 77 69 74 68 20 |o the fa|ir with |
|00001c60| 6d 65 2e 0d 31 35 2e 20 | 54 68 65 20 74 65 61 63 |me..15. |The teac|
|00001c70| 68 65 72 20 73 70 6f 6b | 65 20 74 6f 20 75 73 20 |her spok|e to us |
|00001c80| 74 68 69 73 20 6d 6f 72 | 6e 69 6e 67 2e 0d 31 36 |this mor|ning..16|
|00001c90| 2e 20 49 20 77 61 69 74 | 65 64 20 66 6f 72 20 68 |. I wait|ed for h|
|00001ca0| 69 6d 20 61 74 20 74 68 | 65 20 63 6f 6e 63 65 72 |im at th|e concer|
|00001cb0| 74 2e 0d 31 37 2e 20 42 | 69 6c 6c 20 61 6e 64 20 |t..17. B|ill and |
|00001cc0| 4d 69 63 68 61 65 6c 20 | 68 65 6c 70 65 64 20 79 |Michael |helped y|
|00001cd0| 6f 75 20 28 70 6c 29 20 | 79 65 73 74 65 72 64 61 |ou (pl) |yesterda|
|00001ce0| 79 3b 20 79 6f 75 20 28 | 70 6c 29 20 68 65 6c 70 |y; you (|pl) help|
|00001cf0| 65 64 20 74 68 65 6d 0d | 20 20 20 20 74 6f 64 61 |ed them.| toda|
|00001d00| 79 2e 0d 31 38 2e 20 48 | 65 20 70 75 74 20 74 68 |y..18. H|e put th|
|00001d10| 65 20 73 68 69 72 74 73 | 20 28 74 6f 67 65 74 68 |e shirts| (togeth|
|00001d20| 65 72 29 20 77 69 74 68 | 20 74 68 65 20 6f 74 68 |er) with| the oth|
|00001d30| 65 72 20 74 68 69 6e 67 | 73 20 69 6e 0d 20 20 20 |er thing|s in. |
|00001d40| 20 74 68 65 20 62 6f 78 | 2e 0d 31 39 2e 20 54 68 | the box|..19. Th|
|00001d50| 65 20 77 6f 6d 61 6e 20 | 77 61 69 74 65 64 20 66 |e woman |waited f|
|00001d60| 6f 72 20 74 68 65 20 62 | 6f 79 73 20 69 6e 20 74 |or the b|oys in t|
|00001d70| 68 65 20 63 61 72 2e 0d | 32 30 2e 20 54 68 65 20 |he car..|20. The |
|00001d80| 68 6f 75 73 65 20 69 6e | 20 74 68 65 20 63 6f 75 |house in| the cou|
|00001d90| 6e 74 72 79 20 69 73 20 | 6e 6f 74 20 6c 69 6b 65 |ntry is |not like|
|00001da0| 20 74 68 65 20 68 6f 75 | 73 65 20 69 6e 20 74 68 | the hou|se in th|
|00001db0| 65 20 63 69 74 79 2e 0d | 20 0d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |e city..| .------|
|00001dc0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001dd0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001de0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001df0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d | 20 0d 0d 0d 52 65 63 65 |-------.| ...Rece|
|00001e00| 69 76 65 64 3a 20 66 72 | 6f 6d 20 69 65 67 62 6f |ived: fr|om iegbo|
|00001e10| 78 2e 75 63 64 2e 69 65 | 20 62 79 20 73 61 6c 6d |x.ucd.ie| by salm|
|00001e20| 6f 6e 2e 6d 61 74 68 73 | 2e 74 63 64 2e 69 65 20 |on.maths|.tcd.ie |
|00001e30| 20 56 69 61 20 53 4d 54 | 50 20 28 46 69 62 72 65 | Via SMT|P (Fibre|
|00001e40| 4f 70 74 69 63 29 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Optic). | |
|00001e50| 20 69 64 20 61 61 30 37 | 32 35 39 3b 20 32 20 4a | id aa07|259; 2 J|
|00001e60| 75 6c 20 39 32 20 30 3a | 31 39 20 42 53 54 0d 52 |ul 92 0:|19 BST.R|
|00001e70| 65 63 65 69 76 65 64 3a | 20 66 72 6f 6d 20 49 52 |eceived:| from IR|
|00001e80| 4c 45 41 52 4e 2e 55 43 | 44 2e 49 45 20 28 4d 41 |LEARN.UC|D.IE (MA|
|00001e90| 49 4c 45 52 40 49 52 4c | 45 41 52 4e 29 20 62 79 |ILER@IRL|EARN) by|
|00001ea0| 20 6d 61 69 6c 67 61 74 | 65 2e 75 63 64 2e 69 65 | mailgat|e.ucd.ie|
|00001eb0| 20 28 50 4d 44 46 20 23 | 31 32 30 35 30 29 0d 20 | (PMDF #|12050). |
|00001ec0| 69 64 20 3c 30 31 47 4c | 56 51 54 45 48 4d 46 47 |id <01GL|VQTEHMFG|
|00001ed0| 30 30 30 30 49 59 40 6d | 61 69 6c 67 61 74 65 2e |0000IY@m|ailgate.|
|00001ee0| 75 63 64 2e 69 65 3e 3b | 20 57 65 64 2c 20 31 20 |ucd.ie>;| Wed, 1 |
|00001ef0| 4a 75 6c 20 31 39 39 32 | 20 32 33 3a 30 36 20 47 |Jul 1992| 23:06 G|
|00001f00| 4d 54 0d 52 65 63 65 69 | 76 65 64 3a 20 66 72 6f |MT.Recei|ved: fro|
|00001f10| 6d 20 49 52 4c 45 41 52 | 4e 20 62 79 20 49 52 4c |m IRLEAR|N by IRL|
|00001f20| 45 41 52 4e 2e 55 43 44 | 2e 49 45 20 28 4d 61 69 |EARN.UCD|.IE (Mai|
|00001f30| 6c 65 72 20 52 32 2e 30 | 38 29 20 77 69 74 68 20 |ler R2.0|8) with |
|00001f40| 42 53 4d 54 50 20 69 64 | 20 31 39 31 30 3b 0d 20 |BSMTP id| 1910;. |
|00001f50| 57 65 64 2c 20 30 31 20 | 4a 75 6c 20 39 32 20 31 |Wed, 01 |Jul 92 1|
|00001f60| 37 3a 31 34 3a 33 30 20 | 47 4d 54 0d 44 61 74 65 |7:14:30 |GMT.Date|
|00001f70| 3a 20 57 65 64 2c 20 31 | 20 4a 75 6c 20 39 32 20 |: Wed, 1| Jul 92 |
|00001f80| 31 32 3a 31 32 3a 34 31 | 20 2d 30 34 30 30 0d 46 |12:12:41| -0400.F|
|00001f90| 72 6f 6d 3a 20 64 6d 69 | 6c 6e 65 40 4b 45 41 4e |rom: dmi|lne@KEAN|
|00001fa0| 2e 55 43 53 2e 4d 55 4e | 2e 43 41 0d 53 75 62 6a |.UCS.MUN|.CA.Subj|
|00001fb0| 65 63 74 3a 20 65 6c 65 | 6d 20 49 47 20 4c 65 73 |ect: ele|m IG Les|
|00001fc0| 73 6f 6e 20 23 31 30 20 | 74 79 70 6f 73 0d 53 65 |son #10 |typos.Se|
|00001fd0| 6e 64 65 72 3a 20 47 41 | 45 4c 49 43 20 4c 61 6e |nder: GA|ELIC Lan|
|00001fe0| 67 75 61 67 65 20 42 75 | 6c 6c 65 74 69 6e 20 42 |guage Bu|lletin B|
|00001ff0| 6f 61 72 64 20 3c 47 41 | 45 4c 49 43 2d 4c 40 69 |oard <GA|ELIC-L@i|
|00002000| 72 6c 65 61 72 6e 2e 75 | 63 64 2e 69 65 3e 0d 54 |rlearn.u|cd.ie>.T|
|00002010| 6f 3a 20 4d 75 6c 74 69 | 70 6c 65 20 72 65 63 69 |o: Multi|ple reci|
|00002020| 70 69 65 6e 74 73 20 6f | 66 20 3c 47 41 45 4c 49 |pients o|f <GAELI|
|00002030| 43 2d 4c 40 69 72 6c 65 | 61 72 6e 2e 75 63 64 2e |C-L@irle|arn.ucd.|
|00002040| 69 65 3e 0d 52 65 70 6c | 79 2d 74 6f 3a 20 64 6d |ie>.Repl|y-to: dm|
|00002050| 69 6c 6e 65 40 6b 65 61 | 6e 2e 75 63 73 2e 6d 75 |ilne@kea|n.ucs.mu|
|00002060| 6e 2e 63 61 0d 4d 65 73 | 73 61 67 65 2d 69 64 3a |n.ca.Mes|sage-id:|
|00002070| 20 3c 30 31 47 4c 56 51 | 54 45 48 4d 46 47 30 30 | <01GLVQ|TEHMFG00|
|00002080| 30 30 49 59 40 6d 61 69 | 6c 67 61 74 65 2e 75 63 |00IY@mai|lgate.uc|
|00002090| 64 2e 69 65 3e 0d 58 2d | 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 |d.ie>.X-|Envelope|
|000020a0| 2d 74 6f 3a 20 70 77 61 | 6c 64 72 6f 6e 40 4d 41 |-to: pwa|ldron@MA|
|000020b0| 54 48 53 2e 54 43 44 2e | 49 45 2c 20 74 69 6d 40 |THS.TCD.|IE, tim@|
|000020c0| 4d 41 54 48 53 2e 54 43 | 44 2e 49 45 0d 53 74 61 |MATHS.TC|D.IE.Sta|
|000020d0| 74 75 73 3a 20 4f 0d 0d | 20 0d 46 72 6f 6d 3a 20 |tus: O..| .From: |
|000020e0| 20 20 4d 58 25 22 62 65 | 63 6b 65 72 73 40 69 72 | MX%"be|ckers@ir|
|000020f0| 61 2e 75 6b 61 2e 64 65 | 22 20 20 31 2d 4a 55 4c |a.uka.de|" 1-JUL|
|00002100| 2d 31 39 39 32 20 30 37 | 3a 32 38 3a 34 38 2e 34 |-1992 07|:28:48.4|
|00002110| 31 0d 54 6f 3a 20 20 20 | 20 20 44 4d 49 4c 4e 45 |1.To: | DMILNE|
|00002120| 0d 20 0d 20 0d 41 20 63 | 68 61 69 72 64 65 28 61 |. . .A c|hairde(a|
|00002130| 6e 29 2c 0d 20 0d 20 20 | 41 6e 64 72 65 61 73 20 |n),. . |Andreas |
|00002140| 42 65 63 6b 65 72 73 20 | 68 61 73 20 66 6f 75 6e |Beckers |has foun|
|00002150| 64 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |d the fo|llowing |
|00002160| 74 79 70 6f 73 20 69 6e | 20 4c 65 73 73 6f 6e 20 |typos in| Lesson |
|00002170| 23 31 30 2e 0d 49 20 73 | 65 65 6d 20 74 6f 20 68 |#10..I s|eem to h|
|00002180| 61 76 65 20 62 65 65 6e | 20 6d 6f 72 65 20 61 73 |ave been| more as|
|00002190| 6c 65 65 70 20 74 68 61 | 6e 20 75 73 75 61 6c 20 |leep tha|n usual |
|000021a0| 77 68 65 6e 20 74 79 70 | 69 6e 67 20 74 68 69 73 |when typ|ing this|
|000021b0| 20 6c 65 73 73 6f 6e 20 | 69 6e 21 0d 20 0d 20 20 | lesson |in!. . |
|000021c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 6f 72 6f | | Doro|
|000021d0| 74 68 79 0d 20 0d 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |thy. ...|........|
|000021e0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|000021f0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002200| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002210| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d 20 | 0d 20 0d 20 0d 69 6e 20 |....... |. . .in |
|00002220| 49 2e 20 42 2e 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |I. B.. | |
|00002230| 41 6e 6e 20 68 65 6c 70 | 65 64 20 50 65 67 2e 20 |Ann help|ed Peg. |
|00002240| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 43 68 61 62 68 | | Chabh|
|00002250| 72 61 69 67 68 20 41 6e | 6e 20 6c 65 20 50 65 69 |raigh An|n le Pei|
|00002260| 67 2e 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 2d 2d 2d |g.. | ---|
|00002270| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002280| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002290| 2d 3e 20 87 69 6e 65 0d | 20 0d 69 6e 20 49 2e 20 |-> .ine.| .in I. |
|000022a0| 43 2e 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 6e 65 |C.. | ne|
|000022b0| 61 72 2c 20 62 65 73 69 | 64 65 20 20 20 20 20 20 |ar, besi|de |
|000022c0| 69 6e 20 61 69 63 65 20 | 6c 65 2e 2e 2e 20 20 20 |in aice |le... |
|000022d0| 20 20 20 5b 69 6e 2f 61 | 6b 27 40 20 6c 27 40 5d | [in/a|k'@ l'@]|
|000022e0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d |. | -----|
|000022f0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002300| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 3e |--------|------->|
|00002310| 20 5b 69 6e 20 61 6b 27 | 40 20 6c 27 40 5d 0d 20 | [in ak'|@ l'@]. |
|00002320| 0d 69 6e 20 49 49 2e 0d | 20 20 20 20 62 65 61 63 |.in II..| beac|
|00002330| 68 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 74 72 87 20 20 |h | tr. |
|00002340| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 74 72 61 3a 5d 20 20 20 | [|tra:] |
|00002350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 44 0d 20 20 20 20 20 | | D. |
|00002360| 20 20 20 20 20 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 3e 20 74 72 | ---|----> tr|
|00002370| 87 20 28 66 29 0d 20 0d | 20 20 20 20 73 70 6f 6b |. (f). .| spok|
|00002380| 65 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 6c 61 62 68 61 |e | labha|
|00002390| 69 72 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 5b 6c 61 |ir | [la|
|000023a0| 75 72 5d 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d |ur]. | --|
|000023b0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000023c0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 3e | 20 5b 6c 61 75 72 27 5d |------->| [laur']|
|000023d0| 0d 20 0d 69 6e 20 49 49 | 49 2e 0d 20 0d 20 34 2e |. .in II|I.. . 4.|
|000023e0| 20 4c 61 62 68 61 69 72 | 74 20 61 6e 20 6d 9c 69 | Labhair|t an m.i|
|000023f0| 6e 74 65 6f 69 72 20 6c | 65 69 73 20 61 6e 20 6d |nteoir l|eis an m|
|00002400| 62 65 61 6e 20 61 20 74 | 68 87 69 6e 69 67 20 20 |bean a t|h.inig |
|00002410| 61 72 20 73 63 6f 69 6c | 0d 2d 2d 2d 3e 4c 61 62 |ar scoil|.--->Lab|
|00002420| 68 61 69 72 0d 20 20 20 | 20 69 6e 20 8e 69 6e 65 |hair. | in .ine|
|00002430| 61 63 68 74 20 6c 65 69 | 73 20 6e 61 20 64 61 6f |acht lei|s na dao|
|00002440| 69 6e 65 20 65 69 6c 65 | 2e 0d 20 0d 2e 2e 2e 2e |ine eile|.. .....|
|00002450| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002460| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002470| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002480| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 0d 20 0d 20 |........|..... . |
|00002490| 20 20 20 20 54 68 61 6e | 6b 73 2c 20 41 6e 64 72 | Than|ks, Andr|
|000024a0| 65 61 73 2c 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |eas,. | |
|000024b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 6f | | Do|
|000024c0| 72 6f 74 68 79 0d 20 0d | 20 00 00 00 00 00 00 00 |rothy. .| .......|
|000024d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000024e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000024f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002500| 00 00 01 00 00 00 01 17 | 00 00 00 17 00 00 00 46 |........|.......F|
|00002510| 62 6c 65 20 28 74 68 65 | 79 20 77 69 6c 6c 20 62 |ble (the|y will b|
|00002520| 65 20 73 69 6c 65 6e 74 | 29 2e 0d 20 0d 20 20 20 |e silent|).. . |
|00002530| 03 31 30 61 02 00 00 00 | 50 61 72 74 53 49 54 78 |.10a....|PartSITx|
|00002540| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 01 47 f3 00 00 00 00 |........|..G.....|
|00002550| 00 00 50 61 72 74 53 49 | 54 78 00 00 00 00 00 00 |..PartSI|Tx......|
|00002560| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002570| 00 00 a9 7e bb 1f 00 00 | 00 00 00 00 01 5d 5e 0d |...~....|.....]^.|
|00002580| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002590| 20 74 68 65 20 74 77 6f | 20 69 27 73 20 20 61 72 | the two| i's ar|
|000025a0| 65 20 73 69 6c 65 6e 74 | 3b 20 74 68 65 79 20 69 |e silent|; they i|
|000025b0| 6e 64 69 63 61 74 65 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |ndicate |that the|
|000025c0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000025d0| 20 20 20 20 20 20 2d 6e | 74 2d 20 61 6e 64 20 74 | -n|t- and t|
|000025e0| 68 65 20 66 69 6e 61 6c | 20 72 20 20 61 72 65 20 |he final| r are |
|000025f0| 73 6c 65 6e 64 65 72 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |slender.| . |
|00002600| 00 00 00 0b 00 0a 07 43 | 6f 75 72 69 65 72 00 00 |.......C|ourier..|
|00002610| 00 00 04 00 06 00 08 00 | 00 01 00 00 00 01 17 00 |........|........|
|00002620| 00 00 17 00 00 00 46 00 | 42 1f 00 09 30 00 00 00 |......F.|B...0...|
|00002630| 1c 00 46 00 01 45 46 4e | 54 00 00 00 12 45 54 41 |..F..EFN|T....ETA|
|00002640| 42 00 00 00 1e 03 eb ff | ff 00 00 00 00 00 42 3e |B.......|......B>|
|00002650| 3c 03 ec ff ff 00 00 00 | 0f 00 42 3e 30 00 00 00 |<.......|..B>0...|
|00002660| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+